Правовые тексты §§ 86 и 86a StGB
Примечание: Исторические милитарии предлагаются исключительно в целях гражданского просвещения, противодействия антиконституционной деятельности, искусства или науки, исследований или обучения, а также для освещения событий современности или истории (§ 86 абз. 4 StGB). Мы категорически отвергаем любую форму экстремистской пропаганды.
§ 86 StGB – Пропагандистские материалы
(1) Лицо, которое распространяет, делает публично доступными, производит, хранит, ввозит или вывозит пропагандистские материалы
- партии, признанной Федеральным конституционным судом антиконституционной, или партии либо объединения, которые были окончательно признаны её заменяющей организацией,
- объединения, окончательно запрещённого за противодействие конституционному строю или принципу международного взаимопонимания, или организации, окончательно признанной его заменяющей,
- правительства, объединения или учреждения за пределами действия настоящего закона, действующих в интересах одной из партий или объединений, указанных в пунктах 1 и 2, или
- которые по своему содержанию предназначены для продолжения деятельности бывшей национал-социалистической организации,
наказывается лишением свободы на срок до трёх лет или штрафом.
(2) То же самое касается лица, которое распространяет, делает публично доступными, производит, хранит, ввозит или вывозит пропагандистские материалы организации, указанной в приложении к Постановлению Совета (ЕС) 2021/138 от 5 февраля 2021 г. о выполнении статьи 2 абз. 3 Регламента (ЕС) № 2580/2001 … как юридического лица, объединения или корпорации.
(3) Пропагандистские материалы в смысле абзаца 1 – это только такие материалы (§ 11 абз. 3), которые направлены против свободного демократического основного порядка или принципа международного взаимопонимания. Пропагандистские материалы в смысле абзаца 2 – это только такие материалы, которые направлены против существования или безопасности государства или международной организации либо против конституционных принципов ФРГ.
(4) Абзацы 1 и 2 не применяются, если действие служит гражданскому просвещению, противодействию антиконституционной деятельности, искусству или науке, исследованиям или обучению, освещению событий современности или истории либо аналогичным целям.
(5) Если вина является незначительной, суд может отказаться от наказания по данной статье.
§ 86a StGB – Символика
(1) Наказывается лишением свободы на срок до трёх лет или штрафом лицо, которое
- в Германии распространяет или публично использует, на собрании или в распространяемом им содержании (§ 11 абз. 3), символику одной из партий или объединений, указанных в § 86 абз. 1 № 1, 2 и 4 или абз. 2, или
- производит, хранит, ввозит или вывозит содержание (§ 11 абз. 3), которое изображает или содержит такую символику, для распространения или использования указанным в пункте 1 образом в Германии или за рубежом,
(2) Символика в смысле абзаца 1 включает, в частности, флаги, знаки различия, предметы униформы, лозунги и формы приветствия; приравнивается также сходная символика.
(3) § 86 абз. 4 и 5 применяется соответственно.
Источник/текст: официальные консолидированные редакции (например, «Gesetze im Internet» BMJ/BfJ). Не является юридической консультацией.